Preussiches Geheimes Staatsarchiv
O prédio dos arquivos secretos da Alemanha foi o nosso primeiro destino. Lá estao arquivados documentos, cartas, mapas e mais uma infinidade de coisas 'secretas' e antigas, muito antigas. Na sala de conferências, depois de uma breve explicacao de um senhor que trabalha no local, tivemos acesso a alguns cadernos de cartas. Alguns documentos datavam de 1725! Eram cartas entre reis e seus filhos, ou soldados e suas esposas, em sua maioria. Muitas escritas em um misto de francês com alemao antigo, devido à organizacao político-geográfica na época dos impérios na Europa e etc (confesso que nao sei muito sobre isso). Além de ter contato com os documentos originais, pudemos ver nos laboratórios como é o trabalho de restauracao dos documentos mais antigos. Um trabalho extremamente cuidadoso, que exige muita paciência, habilidade e saúde de ferro. O cheiro de mofo no ar é terrível. Pesquisadores têm acesso à uma biblioteca privada. Passamos por lá e me surpreendi com a quantidade de pessoas pesquisando os documentos antigos, fazendo anotacoes. O senhor que trabalhava lá explicou que, em sua maioria, os pesquisadores estao ali atrás de dados para escrever livros de História. Achei o máximo.
Wansee Konferenz
Praticamente atravessamos a cidade de metrô e ônibus para chegar ao casarao aonde foi realizada a Wansee Konferenz, à beira de um lago enorme, longe do centro da cidade, em um bairro nobre de Berlim.
Steffi, eu e Wansee ao fundo
Como já estávamos com o cronograma atrasado, nao paramos pra almocar. Um Döner Kebap, sanduíche típico turco muito vendido na Alemanha deu conta da minha fome.
Curtindo um Döner Kebap nos jardins do Memorial da Conferência de Wansee
Uma doutoranda em História da 2a Guerra Mundial foi a nossa guia. A Conferência de Wansee foi uma reuniao entre os cabecas do regime nazista para decidir o que fazer com a quantidade enorme de pessoas espalhadas nos campos de concentracao. Foi ali que decidiram pelo extermínio de muitas delas. Na realidade, os assassinatos e maus tratos já estavam acontecendo antes. A conferência de Wansee foi apenas a 'formalizacao' do Holocausto entre os próprios nazistas. Claro que nada do que foi decidido ali foi extendido para o resto da populacao alema, levada a acreditar, por meio da massiva propaganda nazista, que os campos de concentracao eram campos de trabalho aonde os prisioneiros eram bem tratados... A fachada do casarao estava em reforma, mas ainda assim era possível notar sua grandiosidade. A beleza dos jardins e da vista do lago, nos fundos da casa, nada remetem à gravidade do que foi ali decidido e oficializado. Em um dos intervalos entre o tour com a guia e algumas apresentacoes de seminários, demos uma escapulida pra um barzinho no píer do lado, nas proximidades da casa. Foi ali que experimentei a Berliner Weissen Himbeere. Sim, essa bebida rosa é uma cerveja de frutas vermelhas, nao um coquetel. Uma delícia.
Tour tradicional
Como anoitece tarde no verao em Berlim (por volta das 9 da noite), depois de encerradas as atividades acadêmicas, aproveitei pra ir conhecer os pontos turísticos tradicionais. Eu e uma alema que se chama Steffi pegamos o metrô e descemos na Potsdamer Platz, onde fica alguns parcos pedacos do que sobrou da estrutura do Muro de Berlim.
Pedacinho do Muro de Berlim exposto na Potsdamer Platz
Seguimos a pé mesmo para o portao de Brandenburgo, que é aonde realmente ficava o muro.
Ao lado fica o memorial dos Judeus, um labirinto enorme representando as vítimas do Holocausto.
Ali na mesma regiao do Portao de Brandenburgo, que divide a Alemanha Oriental da Ocidental, também fica o Reichestag, ou Parlamento Alemao.
E de frente pra tudo isso, tem um parque muito lindo. De lá demos uma caminhada mais prolongada e chegamos à Alexanderplatz, onde fica o Relógio Mundial.
Os principais pontos turísticos de Berlim nao sao muito longe uns dos outros. Dá pra ver tudo em duas horas, a pé. Bom, pelo menos eu e a Steffi conseguimos a proeza.
Gedenkstätte Stasi
Sexta feira, primeiro destino. O memorial dos Stasis fica em um prédio que fazia parte do aglomerado de escritórios da Gestapo, a polícia da DDR (Deutsche Demokratische Republik), ou Alemanha Oriental (Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Brandenburg, metade de Berlim e Mecklenburg-Vorpommern eram os Estados da DDR).
Bandeira da DDR na porta do Museu dos Stasis
Os policiais eram chamados de Stasis. O regime socialista da Alemanha ficou conhecido pelo excesso de vigilância. Haviam muitos policiais que trabalhavam oficialmente para o Estado, mas haviam também inúmeros cidadaos que trabalhavam à paisana e mantinham segredo em relacao à sua ligacao com o aparato de vigilância estatal. Por isso, na época, existia uma espécie de código de conduta nao oficial. Mesmo perto de melhores amigos ou até familiares, nao se criticava abertamente o regime. Qualquer um podia ser um Stasi, ou poderia ser surpreendido por um. Como a política era 'de seguranca máxima', a Gestapo nao economizou no uso de tecnologias que se popularizaram com os filmes do James Bond. Câmeras secretas em troncos de árvores, canetas, bolsas.
Câmaras especiais noturnas no lado interno da porta de carros, capazes de filmar através do capô. Todos se sentiam vigiados o tempo todo, e pelo que vi no memorial, realmente eram.
Nossa guia foi uma mulher que cresceu na DDR. Ela nao tinha nada contra o regime, cresceu 'acostumada', até que um dia resolveu fazer, com amigos de escola, uma demonstracao na rua de como se recicla papel. Durante a demonstracao, percebeu que um homem os filmava, mas nao ligou. Meses depois um amigo perguntou se ela havia recebido uma carta que ele havia mandado. Ela desconfiou do fato de nao tê-la recebido e comprovou: a Gestapo estava controlando a correspondência dela, assim como fazia com a de inúmeros outros cidadaos da DDR. A partir daí é que ela sentiu o impacto do lado negativo da vida na DDR.
DDR Museum
Ainda focados na Alemanha Oriental, fomos para o Museu da DDR, que fica bem ao lado da Catedral de Berlim, às margens do Rio Spree. Por ser particular, o museu tem uma proposta bem diferente e interessante: 'história para tocar' é o que está escrito no flyer. Tudo no museu é interativo. Tudo tem ares de jogo, de brincadeira. E o foco da exposicao é a vida cotidiana na DDR. Um Trabant, carro mais vendido na época – e que exigia filas de espera de mais de15 anos, por causa da baixa producao e dos boicotes internacionais ao regime social alemao – fica bem na entrada do Museu, à disposicao dos visitantes que podem entrar no carro e observar seu curioso – e pequeno – interior.
Trabant, o carro da DDR
Atrás do quadro, um microfone grava a conversa da família na DDR
Na estante em cima da TV preto e branca, uma prateleira com livros sobre educacao sexual, assunto que era tratado com muita abertura pelas famílias que viviam sob o regime e era matéria escolar desde a infância. No telefone, um alemao todo feliz revela 'estou ligando para avisar que, finalmente, consegui uma linha telefônica...' No banheiro, nao raro, faltava papel higiênico. Em uma parte do museu com vários aparelhos fonográficos e fones de ouvido, é possível ouvir trechos de gravacoes reais feitas por Stasis, assim como a programacao da rádio jovem da DDR, já que músicas do lado Leste era proibidas. A falta de bens de consumo e a constante vigilância existiam, mas paralelo à isso, existia também a vida cotidiana. E é esse o foco principal do museu, no qual eu poderia ter passado toda uma tarde, tranquila, sem me cansar. Realmente muito divertido e ilustrativo.
Deutsches Historisches Museum
Nao posso falar o mesmo do DHM, o museu da História Alema. Ele é enorme, ilustra a história da Alemanha desde os primeiros moradores da regiao de que se tem notícia, os Célticos.
Máscara usada na época das pestes na Europa
O precursor das BMW's e Audis da vida
Mas é tanta coisa, tanto quadro, tanto texto pra ler e tao pouca interatividade que cansa. É como o Louvre. É bacana no início, mas depois de um tempo fica um saco. Mesmice. Talvez a falta de um guia seja um pouco responsável por isso, nao sei. Mas foi o lugar de toda a viagem que eu menos gostei, e poderia muito bem ter passado sem. A única coisa que salva é a sala de cinema, que roda um documentário interessante sobre a, adivinhe só, 2a Guerra Mundial. A entrada custa 5€, mas fique esperto: eles dao um adesivo pra colocar na roupa, que você pode encontrar no chao, na entrada do Museu, ou mesmo pedir pra algum alemao ou turista te dar ou vender mais barato depois de ter feito a visita. É um controle bem precário. E eu só tô dando a dica porque, pra mim, nao valeu os 5€. (e foi a única exposicao em que tivemos de pagar pra entrar).
Topographie des Terrors
Pra fechar o dia mais corrido e cansativo da excursao, ainda fomos à exposicao Topografia do Terror. Recém inaugurada (em maio desse ano), antes era apenas uma pequena exposicao de fotos e textos, na rua, ao longo do que sobrou do muro original de Berlim, mas em uma parte mais afastada da cidade. Agora, com uma sede muito bem construída, a exposicao ficou maior, mas segue o mesmo estilo fotos, documentos e textos. O foco é, também, a 2a Guerra Mundial. Bem interessante, prática e direta. Vale a pena também pra ver um pouco mais do Muro, porque o que está exposto na Potsdamer Platz é um pedaco bem pequeno do muro mesmo.
Documento secreto que contabilizava o número de mortos em campo de concentracao
Procurados depois da queda do Nazismo
Um pedaco do muro original
Restaurante Brasileiro
Novamente, eu e Steffi animamos, mesmo cansadas e com os pés doendo de tanto andar (leve um tênis bastante confortável se for a Berlim), de ir em um restaurante brasileiro. Ela por curiosidade, eu por saudade. Primeiro erramos de endereco. Confundimos o nome de duas ruas, Kurfürstendammstraße com Kurfürtenstraße – sacanagem hein? A primeira era o local certo, a segunda era uma regiao duvidosa, zona de prostituicao e uns tipos que, sem sobra de dúvidas, se nao eram traficantes, eram cafetoes. Só foi bacana ir até lá pq, na ida, a pé, passamos por onde é realizada a Berlinale (Festival de Cinema Alemao) e em frente à Legoland.
Girafa gigante em frente à Legoland
Enfim, ao notar o erro, tratamos de pegar o metrô correndo. Depois ainda tivemos que pegar um ônibus. Morrendo de fome, chegamos ao tal restaurante. Dois caras lutavam capoeira em frente ao buffet self service, e Ivete Sangalo tocava na maior altura. Parecia uma festa. Quase nao tinha mesa. Ok, nem ficamos. Pagar 25€ por um rodízio de carne nao dá. Meu desespero nao é tanto assim, ainda aguento um mês. Acabamos comendo em um Mexicano, muito mais barato, perto da Potsdamer Platz.
Restaurante Brasileiro: 25€ o rodízio. Só passei na porta e tirei a foto.
Jüdisches Museum
No nosso último dia em Berlim, visitamos o Museu dos Judeus. A arquitetura do museu foi o primeiro ponto de explicacao do guia que nos acompanhou. Na parte mais moderna do museu, três corredores se cruzam. Cada um representa uma coisa diferente. O corredor da Continuidade, mais neutro, cruza os demais, representando os Judeus que conseguirem sobreviver após o Holocausto. O Corredor do Exílio comeca pequeno, estreito, em uma parede preta. Acaba com uma saída para o jardim, por onde entra a luz do sol. Ele vai se tornando mais amplo e, nas paredes, estao escritos os nomes das principais cidades onde os judeus alemaes buscaram exílio. Rio de Janeiro é uma delas.
A maior surpresa veio, no entanto, na exposicao temporária. Você sabia que Batman, Huck, Capitao América e Super Homem sao quadrinhos criados por Judeus na década de 30 justamente para combater o Nazismo? Na exposicao, a capa dos primeiros números dessas revistas mostra Hitler ou soldados nazistas sendo combatidos por esses super heróis. Achei isso o máximo!
Capas de Batman e Super Homem contra o regime Nazista
Na entrada do Museu com os dizeres 'Até heróis têm seus dias ruins'
Gedenkstätte deutscher Widerstand
Claro que durante o Nazismo nem todo mundo esteve de acordo com as ideias do Regime. Aliás, grande maioria nao estava de acordo, mas nao havia liberdade para se pronunciar contra. Quem o fazia, geralmente, pagava com a própria vida pela 'rebeldia'. Ainda assim, muitos o fizeram. E para conhecer a história dos que se rebelaram contra o regime nazista fomos ao Memorial da Resistência Alema, que fica na casa aonde foi elaborada a Operacao Valquíria, uma tentativa frustrada de atentado ao Hitler, feita por soldados nazistas rebeldes. http://www.youtube.com/watch?v=Xj8W7SlWVLs
Na mesma casa o general Olbricht e mais alguns parceiros do plano foram executados.
Na parede do jardim do memorial, placa em homenagem aos generais executados
Fotos, citacoes e textos fazem parte da exposical permanente, que conta a história nao apenas dessa operacao, mas de várias tentativas, algumas até de anônimos, de derrubar o regime ou meramente criticá-lo. A história de Anne Frank, a menina judia que escreveu um diário no campo de concentracao, também é abordada.
A última noite em Berlim
Fim das visitas a museus e memoriais, fomos aproveitar a última noite em Berlim. Queria ter ido em alguma balada, mas meu pé, maltratado pelo meu tênis, me impediu. Ia rolar uma ópera ao ar livre, em frente à Universidade Humboldt, ao lado da Ópera de Berlim. Evento realizado pela Universidade e patrocinado pela BMW. Fomos conferir.
Bem bacana mesmo a iniciativa. Encontramos os docentes responsáveis pela excursao, e fomos com mais um pequeno grupo comer em um restaurante ali do lado, com precos bem elevados, por sinal (é uma regiao nobre da cidade). Fiquei só na bebida mesmo, e na primeira oportunidade, dei uma escapulida com a Steffi e fomos experimentar a Berliner Currywurst em um quiosque próximo.
Comendo uma Berliner Currywurst
Na Alemanha, cada cidade grande tem seu tipo próprio de salsicha (assim como de cerveja). Em Berlim, ela vem com molho Curry, um pouco apimentado, mas muito bom. Adorei. Mas minha preferida continua sendo a Nürnberger Weisswurst, salsicha branca de Nuremberg. De-li-ci-nha. Depois animamos de andar um pouco (ai, meu pé). Seguimos pela beira do rio que corta a cidade, e próximo ao Bode Museum achamos um barzinho/praia bacana, mas muito lotado.
Andamos um pouco mais, mas muitos barzinhos já estavam fechando, o que eu estranhei, porque ainda era meia noite. Nos sentamos em um restaurante. Uma caipirinha custava 8€. Se eu achava os 4,50€ de Eichstätt um absurdo, imagina pagar 8€, cerca de R$18,00 em uma capirinha? Não dá né? Fiquei no suco de cereja, e, no final, pra surpresa de todo mundo, o professor pagou a conta toda. Obrigada, muito obrigada.
Fotos Extras
Ampelman, o homenzinho do semáforo da Alemanha Oriental
Urso, um dos símbolos da cidade
Catedral de Berlim
Soltando a voz e sendo feliz em frente à Ópera de Berlim
