"Feiern, nicht schlafen und viel sex machen"*

Pra quem nao entendeu o título, calma. Mais à frente eu vou traduzí-lo. Quinta feira rolou uma das maiores festas da Uni aqui, a festa de início de semestre, que aconteceu no Theke, o barzinho dos estudantes. Comprem seus ingressos com antecedência, já avisavam nossos amigos alemaes para mim e para a Sandrina, porque eles acabam. 2€ a entrada. Obrigatório mostrar o comprovante de matrícula da Uni, o que afastava a hipótese de ser uma festa de jardim de infância, como foi a última que eu tinha ido (traumas). Estávamos todos realmente ansiosos. A festa prometia. Eu e Sandrina marcamos de encontrar no Trompette, um barzinho perto do local da festa, as demais belgas e o namorado de uma delas, que veio passar o fim de semana (invejinha branca). Depois, fomos pra festa. Encontrei a Helena por lá. Estava quente. Deixamos nossos casacos em uma sala (todos misturados, o que achei bem perigoso, vai que alguém rouba?). Essa sala ficava no segundo andar. Ao lado, uma sala enorme, e todos dancando ao som de The Killers, Mr. Brightside. Já gostei! Fui lá, dancei um pouco, e comprei uma bebida. Engracado, aqui pagamos 2€ pela garrafa ou pelo copo, recebemos uma espécie de moedinha, e depois, na hora de devolver, temos os 2€ de volta. Precaucao, pra ninguém quebrar ou roubar. Interessante, mas meio burocrático... Depois a Helena, que já estava na festa antes, explicou que no subsolo tava rolando hip hop. Ai que saudade das minhas amigas, que saudade da Fiction... Mas tudo bem, desci lá e tava vazio. O espaco era bem menor, bem mais escuro, e tava tocando mais rap norte americano do que hip hop propriamente dito. Dancamos um pouco, mas eu fiquei nostálgica demais e fui pro térreo, onde tocou 'Mas que nada...' e eu fui quase ao delírio! Sambei um pouquinho e as belgas acharam o máximo! Eu poderia ganhar dinheiro ensinando samba aqui... vou estudar a hipótese depois. A Helena teve as caras de perguntar pro DJ se tinha música brasileira, e ele disse que infelizmente nao. Uma pena mesmo, mas tudo bem. No térreo, estava tocando mais house. Ficamos pulando de andar em andar, quase cozinhando, porque estava MUITO quente, e nao podíamos abrir as janelas porque a vizinhanca reclama. Eu achei que ia morrer de calor, porque estava de meio calca, bota, um vestido e uma blusa preta de manga por baixo. Licao da noite: sair de blusinha de alcinha por baixo do casacao de frio, porque fora é um gelo, mas dentro é o próprio inferno de tao quente. E nao é só quente.. é fedido. Sim, eu nao sei o que os europeus têm contra banhos, eu nao sei!! Tinha uma galera com a mesma roupa que estavam usando de manha na Uni. E fedia muito! Tinha lugar que dava vontade até de vomitar. Eu e a Helena nem tínhamos coragem de nos enfiar no meio do povo, entao ficávamos dancando mais no canto, e rindo do jeito desengoncado e robótico que os alemaes e outros europeus dancam. É hilário! Eu realmente podia ter filmado, mas eu esqueci a minha máquina em casa (aêêê!)

Ficamos na festa até os djs pararem de tocar, o que aconteceu 15 pras duas da manha. Meio frustrante, mas tudo bem. Eu, Lohre e Helena fomos pra casa. Chegando em casa, fiquei conversando um pouco sobre a festa com a Lohre, e ela ficou contando do alemaozinho com quem conversou a noite toda e o qual nao fez NADA. Os caras aqui sao mais devagar que tartaruga com preguica! (Inclusive, ele é o menino que faz Thaiboxe cmg, que eu citei no post anterior.) Enquanto conversávamos, o David chegou. Nao sozinho, mas com 4 meninas e 3 meninos. Todos visivelmente bêbados, fazendo o maior barulho do mundo. Tudo que eu pensava é que a Sandrina, que tinha voltado mais cedo pra casa e estava dormindo a séculos, ia querer matar todo mundo no outro dia. Foi muito engracado. Eles comecaram a abrir a geladeira atrás de comida e fizeram um macarrao pra todo mundo, acompanhado com vinho. Uma alema pegou a minha goiabada e comecou a cheirar. Hahaha. Saí correndo, desesperada, pra explicar o que era aquilo e evitar que ela jogasse a minha goiabada de 6 euros no chao ou coisa assim... Bêbados, nao conseguiam falar baixo de jeito nenhum. Um deles falava mais alto do que todos os outros, e eu acabei falando 'Pelo amoor de Deus, fala baixo, a Sandrina tá dormindooo'. Daí o David, que geralmente é um cara sério, soltou a pérola, devido à influência do àlcool no sangue: 'Ana, vocês estao em intercâmbio, e os três mandamentos dos intercambistas sao: *festejar, nao dormir e fazer muito sexo!!' :O

Fiquei chocada! Eu e a Lohre rimos o resto da vida por causa disso. Justo o David, todo sério no dia a dia, falar uma coisa dessas assim, abertamente, que ABSURDO! E a Lohre ainda solta um 'Muito sexo com quem?? Os alemaes sao muito lerdos!!' Aí claro todo mundo ficou revoltado, e virou o fuzuê total, o David disse 'nessa sala tem 3 caras solteiros', a menina que estava com um deles se manifestou, e virou uma bagunca só! Hahaha! Sei que o papo rendeu até 5 horas da manha. A Lohre tinha aula as 8:30, coitada. Eu tinha ao meio dia, e já foi tenso acordar. Mas eu dormi feliz, rindo horrores, porque eu confesso que estava meio frustrada porque todos diziam que intercâmbio era farra atrás de farra, e nao era o que aparentemente acontecia aqui. Descobri que estava indo nos lugares errados, talvez. E que um pouco de álcool na veia desses alemaes sérios é o bastante pra torná-los pessoas extremamente amigáveis, empolgadas e engracadas! Senti alívio porque eu achava todo mundo aqui muito fechado, ninguém falava sobre festas, farras, sexo e etcs, o que sao assuntos corriqueiros entre amigos no Brasil, mas aqui, aparentemente, nao. Finalmente percebi uma luz no fim do túnel que dizia que ainda vou ter muito o que festejar e muito pouco tempo pra dormir. A parte do 'sex machen' é muito pessoal para comentários públicos, e pode me causar problemas... haha. Mas enfim. Viva os três (no meu caso, dois) mandamentos dos intercambistas! Afinal, a vida é uma festa nao só no Brasil, mas na Europa também, e dormir é para os fracos!

Primeira semana de aula

Depois de férias de 4 meses, voltei a ter aulas de Jornalismo (e de outras coisas mais, como Vampiros na cultura americana, e alemao). Universidade nova (muito bacana por sinal), língua nova (muito complicadinha por sinal...) Eu estava muito ansiosa, e ao mesmo tempo com medo de nao dar conta do recado. Eu poderia resumir minha primeira semana de aulas em alemao como a Helena fez no twitter dela: 'Resumo da primeira semana de aulas em alemao: CRÉU'. Em resposta a uma amiga, ela disse que era CRÉU em velocidade 25. No meu caso, acho que é CRÉU velocidade 30. Em algumas aulas eu nao entendo simplesmente NADA do que estao falando! Mas quando uma porta se fecha, uma janela se abre, diz o ditado. Os professores, todos eles, trabalham com apresentacos em Powerpoint, o que permite correr no dicionário e descobrir pelo menos do que a aula se trata. E depois, temos acesso à todas essas apresentacoes em Powerpoint via uma plataforma e-Learning, muito usada aqui na Uni, ou seja, podemos ter acesso ao conteúdo do que foi passado na aula, e se eu nao entendi alguma coisa na hora, eu posso entender depois, com ajuda do Google Tradutor também (que nem sempre é eficiente, mas quebra um galho).

O que estranhei mais é saber que tenho provas em janeiro e em fevereiro, e que no Natal e no Reveillon vai rolar uma pausa, mas nada mais que uma pausa. Do dia 24 de Dezembro ao dia 4 de Janeiro, nao tenho aulas. Mas depois volta o batente, e pesado, porque as provas e seminários que temos que apresentar sao sempre no fim de janeiro. O que significa que as pessoas ficam estudando aqui durante o Natal e o Reveillon... Como eu gosto do calendário escolar brasileiro, no qual podemos ficar totalmente despreocupados com a vida acadêmica nesse período... Aproveitem por mim!!

Mas rolaram outras coisas estranhas também, e engracadas. A primeira delas foi a surpresa que tive, logo na primeira aula da segunda feira, 8:30 da manha, de Conceitos da Ciência da Comunicacao. Uma menina entrou com seu cachorro na aula, e com ele lá ficou! Achei o MÁXIMO poder levar cachorro pra aula. Eu até pensei em pedir pra minha mae mandar a July, minha poodle, por Sedex, mas algo me diz que ela nao se comportaria muito bem... (quem a conhece entende do que eu estou falando, ela nao é o melhor exemplo canino de como portar-se socialmente...). Depois me surpreendi também com o Powerpoint que o professor usou pra introduzir a matéria... surpreendam-se vocês também!!

Mídia e o dia a dia (35,5% dos acidentes domésticos acontecem no banho...)

Mídia e Esportes (reparem na imagem da direita)

Depois dizem que alemao nao tem senso de humor!! (Bem negro,por sinal, haha). Pra completar, um guri (tô falando meio gauchês, culpa da Helena, que está aprendendo, em contrapartida, a falar 'trem' pra denominar qualquer coisa) perguntou no fim da aula o que é um método de pesquisa... Que burro, dá 6 pra ele!! Tsc tsc tsc... (sim, 6, porque aqui as notas vao de 1 a 6, quanto menor o número, melhor a nota, ou seja, 6 é como se fosse o zero brasileiro.) Às 10 da manha tinha aula de alemao, conversacao e audicao (que saudade das cedilhas). Um grupo de espanhóis que nao falam NADA de alemao estao na turma, o que puxou o nível pra baixo, mas tudo bem, pra mim serve como revisao. E a surpresa dessa aula foi saber que aqui na Alemanha agências de encontros sao realmente levadas a sério... Também pudera, povo frio, nao sabe conversar diretamente, precisa de uma agência pra intermediar as coisas mesmo.. Segunda é meu dia mais puxado. Almocei salada no Mensa porque as outras opcoes nao eram confiáveis, e fui pra aula mais interessante e mais difícil de todas, sobre a influência das relacoes públicas e do lobbyismo na democracia. O mesmo professor de cedo, mas dessa vez sem Powerpoint, porque é uma matéria prática, e eu me lasquei na aula, nao entendi nada de nada, mas ainda bem que as belgas fazem o curso comigo e me ajudaram a entender depois. O professor postou alguns textos nessa plataforma e-Learning (que é muito bacana, por sinal, e a UFG podia muito bem adotar). Já estou traduzindo alguns, e descobrindo que os políticos alemaes sao tao sacanas quanto os brasileiros nessa coisa de interesses privados e etc.. Descobri o fenômeno da Porta Giratória, que é quando um político sai do meio da política e entra pra corporacoes privadas e o impacto que isso pode ter na democracia (políticos privilegiando coorporacoes pra, no futuro, trabalhar nelas). É interessante. Mas tenho que escolher um caso alemao e fazer um seminário, em grupo, sobre ele. Em janeiro, provavelmente no dia do meu aniversário. Bom né? Depois tive uma aula de alemao até às 6, e quase desmaiei, acho que por falta de carne e feijao. Nao achei couve pra comprar aqui, aqui nao tem feijao preto ou escuro, entao se eu nao como muita carne, fico fraca e quase anêmica. Isso é um problema...

Terca de manha participo de um grupo de estudos e seminários sobre o conflito homem/meio ambiente, o que é perfeito pro meu futuro TCC. Aprendi muito sobre avalanches, sobre quantos graus de curvatura uma montanha precisa ter para ser suscetível à avalanches, etc etc. Espero que os próximos seminários nao sejam tao técnicos assim. E fiquei com dó do cara que apresentou o seminário. Eu achei a apresentacao dele muito boa, bem ilustrada no Powerpoint e tal, mas o professor e os demais alunos DETONARAM o coitado. Nao quero nem ver quando for a minha vez. (Saudade do silêncio quase constrangedor que fica depois de uma apresentacao de seminário nas aulas no Brasil. Ninguém pergunta nada, a aula acaba mais cedo e ninguém fica constrangido por talvez nao saber explicar direito. Simples assim!) Na terca tenho Thaiboxe das 5 as 6 da tarde. Depois tenho que voar pra aula, às 6:15. Tomei um banho de gato com lencos umidecidos, desodorante na bolsa, calca jeans e outra camiseta. Cheguei a tempo e cheirosa na aula, coisa que eu nao sabia se ia conseguir. Mas segundo a Helena, eu estava bem cheirosa, mais, inclusive, do que os alemaes (nao só os franceses fedem, alguns alemaes fedem também, e durante as aulas isso é muito perceptível). Na aula, que é sobre a estrutura social alema em comparacao com outros países, tudo que eu conseguia fazer era observar a menina sentada três fileiras à frente, que é simplesmente IDÊNTICA à Malu Magalhaes. Eu e a Helena nao conseguíamos conter o riso. Ah, o professor é austríaco, entao tem um sotaque diferente, que pra mim é mais fácil de entender, mas pra Helena, por exemplo, nao. Entao, depende.

Na quarta nao tive aula! Nem nunca vou ter. É meu dia de folga! :) Mas fiquei traduzindo textos a tarde toda.

Quinta tive a aula de Vampiros na cultura americana. As aulas sao em inglês. Ufa. Ufa? Nao, meu inglês DESAPARECEU. Sempre que eu tento falar em inglês, sai uma ou mais palavras em alemao. Meu Deus, é realmente muuuito complicado! Mesmo. Mas ainda bem que é um tema que eu realmente gosto. A professorA chama Bobbi Funk (Reggae + Funk, pensei, na primeira vez que li o nome dela, e pensei também que fosse homem.) Ela faz mestrado ou doutorado, sei lá, em cultura americana. E é aficcionada por vampiros. Mostrou vários livros, várias séries de TV, e eu quero simplesmente ler tudo e assistir tudo. Já comprei, inclusive, o Salems Lot, do Stephen King e Entrevista com o Vampiro, da Anne Rice, ambos em inglês, um custou 2,50€ e o outro custou 0,01€ !! Usado, claro, mas isso nao é problema. Chegam, se tudo der certo, semana que vem, por correio! Viva o Amazon.de (com o qual tenho um caso de amor e ódio, inclusive). Tenho que apresentar um seminário sobre símbolos religiosos na literatura vampiresca no dia 28 de Janeiro. Podem mandar links pra mim sobre o assunto, eu agradeco! Nao tive a outra aula da quinta feira, porque o professor sofreu um acidente e só volta semana que vem... Tenso. Me diverti horrores à noite, mas isso é assunto pro post seguinte.

Sexta tive aula de alemao. Com um nível mais puxado, o que significa que vou ter que estudar bastante. E tive aula de Thaiboxe a noite. A aula foi bacana, tirando que um menino ficava olhando pra mim o tempo todo. Loiro, olho claro, bem baixinho (do meu tamanho, eu acho). Nao sei se ele olhava por me achar bonita, ou talvez por me achar exótica (morena dos olhos castanhos aqui é raro), só sei que eu tenho quase certeza que ele é o menino de quem a Lohre, a francesa que mora comigo, está afim. Bom hein?

Em resumo: as pessoas aqui podem levar cachorros pra aula, a maioria delas fazem perguntas muito óbvias, quase todo mundo tem um note ou um netbook e usam durante a aula (e o barulho de teclado digitando é irritante), os professores têm um senso de humor muito apurado e sao sarcásticos, a paisagem fora da sala é tao bonita que é complicado prestar atencao na aula, temos que estudar no Natal e no Reveillon, terei vários trabalhos e provas pra fazer perto do meu aniversário, posso faltar só duas aulas de cada matéria, o que me impede de viajar tanto quanto eu queria (mas ainda tenho os fins de semana, pelo menos) e ninguém se prontifica a ajudar estrangeiros. Estao mesmo nem aí, mas tudo bem, eu também nao estou lá me importando tanto assim com eles... Ah, e o melhor. No final de um seminário, eles nao batem palmas. Eles dao murrinhos consecutivos na mesa! So Dumm! Hahaha! Nao consigo nao achar patético, afinal, qual é o problema das palmas? Um pouquinho de barulho nao faz mal a ninguém!

Mas nem tudo aqui sao estudos (aliás, uma pequena parte é estudos.. descubra por que no post seguinte).

Tschüss!

Mercado Latino

Às 9:30 cheguei com a Sandrina na estação de trem de Eichstätt. Lotte e Jolien, as outras belgas, já estavam lá. Helena chegou pouco depois, com um pouco de café derramado no casaco. Havia um problema técnico com a máquina de comprar bilhetes. O trem partia em 10 minutos. Pensei comigo mesma, minha zica está comigo hoje. E então, de repente, uma perua branca parou em frente à máquina de bilhetes. Es gibt ein Problem hier, oder? Sim, temos um problema, não conseguimos comprar o bilhete para Munique. Os caras que saltaram da perua, um moreno com muita cara de brasileiro, mas que falava alemão muito fluente, e outro típico alemãozão mesmo abriram a máquina, mexeram um pouco e faltando 4 minutos pra partida do trem, conseguimos finalmente os bilhetes. Munique, ou München, em 1 hr e 20, a 5,50 euros a passagem, ida e volta. Viva o Bayern Ticket Travel!
A viagem foi programada para fazer compras. Geralmente aqui esfria de fato só em Novembro, mas esse ano está sendo atípico e já esfriou bastante, chegando a nevar. Tivemos que providenciar roupas e sapatos mais adequados. Chegamos a Munique, compramos um mapa da cidade e fomos andar. Mas nem andamos muito. As ruas cheias de lojas de todas as marcas e preços ficam estrategicamente posicionadas perto da estação principal de trem de Munique, a única que tem conexão direta com o aeroporto e a única em que chegam e vão todos os turistas. Comprei uma bolsa por 6 euros, para finalmente dar férias à minha mochilinha surrada da ESPN. Aqui em Eichstätt é tudo muito mais caro. Uma bolsa feia custa uns 15 euros por aqui... Me surpreendi ao encontrar uma loja da C&A. Aqui chama CundA. (und significa e). Outra loja barata de departamentos, com roupas MUITO bacanas, é a H&M. As belgas entraram lá correndo!! Mas eu estava focada nas minhas botas de neve. A perspectiva de molhar meus pés com água gelada sempre que nevasse não me animava muito. Pesquisamos bastante, e todas custavam de 60 euros pra cima. Comprei um pulli bem quentinho cinza por 15 euros, um casaquinho mais formal por 20, um gorro verde parecido com o que a Norah Johnes usa em My blueberry nights... e quando já estava bem cansada e desistindo da bota, achamos uma loja de departamentos de sapatos. Entrei, meio descrente, até ver um mundo de botas por 20, 25 euros. Aê! Meu pé não vai mais congelar!
Depois das compras, e de tirar fotos na Marienplatz, em frente à prefeitura, fomos passear em um mercadinho. Demos uma volta, comemos um pouco, eu me assustei com o preço do suco de laranja (200 ml 3 euros) e decidimos procurar um lugar para realmente jantar (sim, andamos o dia inteiro, literalmente.) Enquanto as meninas procuravam, eu e a Helena esperávamos do outro lado da rua uma oportunidade de atravessar. De repente eu olhei pra lojinha atrás de mim e li “feijão”. Devia estar sonhando. Li de novo. “Comidas brasileiras”. “Goiabada, Guaraná, Feijão...”. Era o Mercado Latino. Nem avisamos as meninas, entramos correndo na loja. Dentro dela, um argentino antipático nos recebeu de cara fechada quando falamos que éramos do Brasil. Um chileno foi mais educado. Foda-se também. Eu só queria comprar goiabada pra comer com queijo e Guaraná pra tomar. 6 euros a goiabada. 6 euros o Guaraná Antártica 1,5L. Ok, pagamos rindo! Feijão não compramos porque a mãe da Helena vai mandar pelo correio (e eu nem sei cozinhar também, muito menos feijão). Decidimos que vamos dividir o Guaraná, mas a goiabada cada uma comprou a sua. Sei que pagamos um preço absurdo, mas quando eu cheguei em casa, abri a lata de goiabada e comi com um pedaço de queijo, eu vi que compensa. Aqui ninguém nem sabe o que é goiaba. Dei um pouco pra Sandrina e ela gostou. O Guaraná ainda não tomei, estou esperando encontrar um funil pra dividir certinho a quantidade de guaraná pra cada, e nesse processo não rola perder nem uma gotinha.
Eu ainda vou voltar pra Munique pra ir no Zoo, pra ir em um jogo de futebol no Allianz Arena, pra conhecer o Parque Olímpico, ir em uma Ópera e depois em uma balada. Mas por enquanto estou satisfeita. Encontrar um pedacinho do Brasil aqui fez meu dia!
Quando tomarem um suco bem barato, direto da fruta; quando tomarem guaraná; quando comerem queijo com goiabada; quando comerem pão de queijo e pamonha; quando comerem o feijãozinho de vocês de todos os dias, por favor, dêem valor e lembrem de mim. A Alemanha é um charme, mas a comida brasileira é TUDO DE BOM. E nunca pensei que ia dizer isso, mas viva o argentino mal educado que teve a brilhante idéia de abrir esse Mercado Latino no coração da Bavária!

Na entrada da KaunfingstraBe, a rua das compras.


Das Rathaus, a prefeitura.


Smart...


...pequenininho, não? Quero um pra mim!




Mercado Latino

Caos mental

Amanhã cedo vou para Munique comprar roupas mais quentinhas, uma bota de neve, talvez ache feijão pra comprar também (não que eu saiba cozinhar, mas tudo bem..). O fato é que eu não estou inspirada não, mas também não estou com sono. Já ouvi todas as músicas possíveis no Youtube (recomendo Skank - Formato mínimo e Sutilmente, e uma gravação de Smile - Charlie Chaplin). Vi também vídeos que o pessoal posta no twitter por aí. Enfim... Não sei o que foi comigo hoje mas eu não acordei normal.

Na verdade, eu acordei com sono, porque voltei tarde pra casa ontem, apesar de que nenhuma das duas festas que eu tinha pra ir deu certo. Uma era uma recepção na Universidade pros alunos do 1º semestre, com champagne de graça. Tava marcado pras 7, cheguei às 8 e nao tinha mais champagne. Entao eu fui com a Sandrina pro Theke, o barzinho da Uni onde todas as bebidas sao baratas. Pagamos 7 euros em uma garrafa de 700ml de Champagne. A Lotte, amiga da Sandrina, também da bélgica, nos acompanhou. Além de champagne, poderíamos ter bebido cerveja com cereja, ou com banana, ou com sprite ou com fanta. Aqui eles misturam cerveja com tudo que se possa imaginar. E aqui uma das bebidas mais tradicionais é o schorle, que é água com gás e algum suco ou vinho misturado. Toda vida eu me perguntei por que ninguém nunca tinha pensado fazer suco com água com gás.. Mas minha idéia não era tão original assim, aqui eles fazem isso desde sempre.

Depois da festa frustrada na Uni, tinha a festa no Guttman, um barzinho grande aqui na minha rua. Fomos às 10:30. Ñão conseguimos entrar. Duas festas, as duas frustradas. Voltamos pro Theke e afogamos nossas mágoas ziquentas no Africola, a coca cola da Europa Oriental na época do comunismo, e num pacote de batata frita levemente temperada com molho de tomate.

Aí hoje acordei cedinho. Olhei o termômetro na janela do banheiro. Cravado no 0 grau. Ui.

Saí mesmo assim, soprando só pra ver a fumacinha no ar, e observando os carros cobertos com uma camada fina de gelo, que brilhava muito.

Aê, depois de um mês consegui abrir uma conta de banco!! Êta burocracia dos infernos. Mas enfim, fiquei feliz por isso, voltei pra casa saltitante e fui ler Drácula. Tenho que ler até quinta que vem pra matéria de Vampiros que eu vou pegar.

Falando em matéria de Vampiros, aqui na Uni tem muita matéria bacana, e eu queria fazer todas ao mesmo tempo agora. Mas como não dá, me contento com essas:

1 - Estrutura Social e Mudança Social na Alemanha e em comparação internacional

2- Comunicação e Política - A influência das Relações Públicas e do Lobbysmo na Democracia

3-Fundamentos de Estudos da Comunicação

4-Vampiros na cultura americana

5-Jornalismo e Relações Públicas na Sociedade: História da comunicação pública

6-Trabalhos Jornalísticos: Escrevendo notícias para todas as mídias

E mais três cursos de alemão durante o semestre, um seminário que eu vou participar apenas como ouvinte e que se chama Conflito Homem - Natureza (quase não gosto do tema...) e etc etc. Facomb querida, vc já me fez rir e chorar, fez parte da minha vida, mas confesso que queria fazer meu curso todo de Jornalismo por aqui... A UFG que me perdoe, mãããs... A Kuei humilha.

Enfim, tenho que ler Drácula até quinta que vem. Tinha que ler em inglês, mas claro que baixei um E-book em português mesmo, e a Helena, minha amiga gaúcha, me emprestou o notebook por uma semana pra eu conseguir ler tudo. Eu vou mandar uma carta pro Papa pra ele beatificá-la. Aliás, eu tô tendo muita sorte com amigos aqui, mesmo. Tenho sempre companhia pras mais variadas coisas, inclusive pra um jantar que tivemos hoje com o prefeito da cidade, em que ele discorreu sobre os 1.100 anos de Eichstätt (eu ando pela cidade e fico pensando no tanto de gerações que já viveram aqui...), discorreu sobre o triste passado da ponte principal da cidade, de onde eram jogadas no rio para serem afogadas as mulheres tidas como bruxas (na Idade Média, eram as ruivas. Até hj tem na beira da ponte uma gaiola grande, onde ficavam as mulheres que eram jogadas amarradas a uma pedra para se afogarem.. tenso). Discorreu sobre o fato de Eichstätt ser a cidade com menor nível de desemprego de toda Europa (viva a Universidade e a fábrica da Audi, que emprega 98,5% dos adultos que fazem parte dos 14.000 moradores da cidade). E depois de discorrer e discorrer, fomos comer. Ah, tiramos foto oficial, acho que sairemos no jornal!

Depois fui com a Helena tentar ver no único cinema da cidade o novo filme do Almodovar, mas como eles dublam tudo aqui, eu desisti e nao fui.

Voltei pra casa, li mais Drácula. Agora estou aqui, esperando o sono vir, e ele nao vem.

Hoje eu passei a tarde inteira meio aérea, desatenta, um pouco sonza (sonsa + zonza) também. Talvez seja culpa da falta de feijão. Talvez seja culpa do almoço, que tava muito ruim hoje então eu só comi salada, e senti falta de carne. Talvez eu esteja de TPM. Talvez eu esteja gripando (não sei como até hoje isso nao aconteceu, saio quase todo dia a noite aqui, e sempre num frio imenso, beirando 0 grau). A Helena falou que pode ser síndrome de intercambista. Quando as coisas se assentam, e você se adapta, acaba que você começa a achar tudo meio sem graça. Será? Eu continuo achando graça em tudo aqui, só não consegui me concentrar hoje.. Ah, deve ser TPM mesmo.

O texto ficou um caos, eu sei, mas é assim que a minha cabeça está agora. O texto reflete exatamente o que é a minha vida aqui: um caos, o inesperado, a ruptura e depois a volta pro contexto anterior.

Mas como disse um amigo meu de Goiânia, que talvez vem pra Áustria (aqui do lado) em fevereiro... "Às vezes é bom mudar o rótulo da cerveja". Não gosto de cervejas, mas a frase faz todo o sentido.

ps: são meia noite e meia aqui. Faz - 1º lá fora. Um viva ao aquecedor. E um pedido aos céus pra que eu tenha forças amanhã. Tenho muito o que ver em Munique.

ps2: CADÊ MEU SONO?

ps3: fotos de brinde só porque eu não estou com sono.

ps4: desculpem a síndrome de Saramago, sem parágrafos ou pontuação adequada. Mas ouvir alemao o dia todo e tentar entender tudo o dia inteiro cansa... então me irrita não. :)
ps5: Acho digno viajar por 5,25 euros pra Munique, ida e volta. Viva o Bayern Tiket.
ps6: Ps's demais.






Sandrina, Jolien, Lotte e eu ontem no Theke. Minhas amigas belgas. :)










Helena (a dona do notebook que estou usando agora), Sandrina, Jolien, Lotte, eu e a Carmen.

Deutschkurs

Chega de folga né? Tive duas semanas de férias aqui em Eichstätt, mas nas últimas duas semanas dei uma sumidinha por causa do meu Sprachkurs, ou Deutschkurs, enfim, curso de alemao. Duas semanas puxadas, aulas de segunda a sábado, das 9 às 12:15 e de 1:30 às 15:00. Tarefinhas de casa, exercícios de fixação de gramática, etc etc etc. Puxado, mas divertido também. Serão duas semanas que eu vou me lembrar sempre com muito carinho, em que eu tive oportunidade de conviver com franceses, italianos, uma romena, uma grega e um polonês. Uma mistura de culturas, risadas quando contávamos como são as coisas no nosso país, aprendi nao só a falar melhor alemão, mas aprendi muito sobre diversidade cultural, sobre tolerância perante as divergências, enfim. Esse curso não custou 195 euros. Esse curso não teve preço.

Karol, Johan, Raluca, Kiwi, Marco, Camila, Nadya, Silvia, Serena, Cédric, Gaelle und Mathilde

Vielen Danke für diesen 2 Wochen!

Neve

Tudo que eu mais queria no mundo agora era ficar andando embaixo da neve. É simplesmente lindo. Quando eu saí hoje aqui do laboratório de computadores e vi aquele tanto de bolinhas brancas, parecendo bolinhas de isopor, caindo... Eu quis chorar. Juro. Fiquei tao emocionada, achei tao lindo, que voltei pra aula de alemao andando bem devagar, pra aproveitar. Logicamente, me atrasei. A professora falou 'você está atrasada' e eu expliquei que era a primeira vez que eu via neve, e ela 'aaah, desculpa!!' e a sala toda achou um charme. E eu continuei com vontade de chorar, nao sei explicar porque, mas continuo até agora. É tao lindooo!!
Vou ver se tiro uma foto (sim, minha camera chegou) e posto aqui!
Estou encantada e queria ficar debaixo da neve o tempo todo!!!
Mas... eu tenho prova de Alemao amanha, entao preciso estudar. Ainda bem que o inverno nem comecou! Vou ter mais 5 longos meses para curtir a neve, até nao aguentar ela mais! Hahaha!

ps: tenho muitas coisas pra contar e fotos pra postar, só nao tenho tido muito tempo. Mas semana que vem o curso vai ter acabado, eu terei uma semana de 'férias' e aí atualizo tudo!
ps2: tenho treinado meu alemao cantando músicas do Oasis em alemao! Haha! Muito eficaz o método!
ps3: Hoje faz exatamente um mês que eu moro aqui em Eichstätt. Me sinto quase uma veterana na universidade perto dos demais estudantes de intercâmbio.

Curiosidades

Cheguei aqui em Eichstätt há quase um mês. A cidade é pequena, charmosa, no máximo 12 mil habitantes. A vegetacao é simplesmente fantástica e o pessoal é muito católico. Talvez nao sirva de base para afirmar 'na Alemanha é assim'... mas eu vou generalizar pra facilitar a vida. Ah, Eichstätt fica em Bayern, Baviera ou Bavária para os brasileiros. A capital é Munique, a terra da Oktoberfest.

1. É totalmente normal assoar o nariz o tempo todo, a todo momento. Inclusive na hora do almoco. Mas tem que fazer barulho, se nao nao vale. Muito barulho mesmo. Eca.
2. A cada 10 metros que voce anda, tem uma máquina de comprar cigarros, tipo máquina de refrigerante sabe? 5€ a carteira.
3. No supermercado, pra pegar carrinho, voce precisa depositar uma moeda de 2€. Depois, quando voce devolve o carrinho, voce pega ela de volta. (a de 1 real funciona também, sao do mesmo tamanho).
4. As pessoas jogam lixo no chao sim. Nao tanto quanto em Goiania, por exemplo, mas jogam sim.
5. Alemaes sao viciados em jardinagem. Alguns nao tem jardim em casa, entao eles alugam pequenos pedacos de terra, de uns 5 metros quadrados, por exemplo, e plantam flores ou verduras. Fazem churrascos sem sal aos domingos com a família no jardim alugado também.
6. Os motoristas respeitam os ciclistas.
7. Voce paga 5 € pra fazer depósito em uma conta de banco. No Brasil nao. E pra transferir de um banco pra outro, é de graca. No Brasil nao.
8. Na rádio daqui toca as mesmas músicas que nas daí. Ouco todo dia no banho ou quando estou sozinha em casa e ouvi no máximo 3 músicas em alemao. A maioria é música norte americana. Aquela 'You know it's true, everything I do, I do for you' que eu esqueci quem canta é o hit do momento.
9. Aqui nao precisa de diploma de jornalista pra ser jornalista também. Na verdade, a maioria dos jornalistas daqui cursaram ciencias políticas ou ciencia social.
10. No supermercado nao rola sacola plástica. Só se vc pagar 50 cents de euro. Ou comprar uma sacolona dessas de usar sempre, 1,50€.
11. A caipirinha aqui custa 3,90€.
12. Podemos tomar água da torneira.
13. Existe uma máquina pra devolver garrafas de plástico e de vidro. Dependendo do tipo, você recebe 15 ou 25 centavos pela devolucao.
14. Todo mundo joga papel higiênico na privada.
15. Há coleta seletiva, mas grande parte é só fachada. Aqui existem depósitos de lixo em que a maioria é colocado junto novamente.
16. Quando vao fazer churrasco, eles usam SECADOR DE CABELO para ajudar a fazer o fogo pegar.

Acharam estranho ou nao?
Depois posto mais curiosidades!

Tschüss!

Um nózinho no meu peito

Esse post é especial. Hoje é dia 7. E eu preciso falar alguma coisa, preciso usar todos os meios possíveis pra tentar 'botar pra fora'. Eu acordei com um nózinho no peito teimoso, que me acompanhou o dia todo. Durante a aula pela manha, em que eu acho que finalmente consegui aprender o tal do Dativ (a gramática alema é muito tensa), ele estava lá. Durante o almoco, comendo um bife com salada de batata, ele estava lá. Quando eu voltei pra aula, ficamos conversando em alemao sobre Meio Ambiente, e eu descobri que metade do que eu achava sobre esse país nao é bem verdade. Sim, eles recolhem o lixo separadamente, mas a maioria dele vai pra aterros sanitários, onde sao misturados. Reciclagem aqui é mais de garrafas, de vidro e plástico. Nao é quase todo o lixo, como eu pensava. A questao da energia também gera muita discussao. Enfim, nao é um país tao ecologicamente correto assim como parece. Biocombustível aqui, por exemplo, nao é popular, porque as grandes montadoras fazem lobby contra (debaixo dos panos, claro). Mas enquanto eu me sentia enganada e desiludida, porque achava que aqui era a Terra das Maravilhas Ambientais, o nózinho continuava lá, no peito. Até quando a professora disse que a Alemanha nao tem mais dinheiro pra investir em Ecologia e políticas sociais, e os franceses e italianos disseram que também nao, e eu pensei 'Meu Deus, se os europeus nao tem grana, entao quem tem?' o nózinho continuou lá.
Depois da aula, no caminho aqui pro laboratório, tava um solzao forte. Está fazendo calor aqui depois de uma semana consideravelmente fria. Até com uma blusinha de alcinha eu estou! Mas o nózinho ainda está aqui, no meu peito.
E eu sei que eu vou sair daqui, e vou fazer tarefinha de casa, e o nózinho vai latejar. Eu sei que eu vou preparar um sanduiche e comer mais tarde, e o nózinho vai estar lá. Eu sei que a noite eu vou dar uma volta na cidade com as meninas, talvez tomar um suco de cereja no qual estou viciada, e o nózinho vai junto... Eu sei que mais a noite eu posso assistir um filme com a Sandrina no notebook dela, talvez 'Grease, nos tempos da brilhantina' (ela ama, me mostrou até um clipe que ela e os amiguinhos dela da Bélgica fizeram, muito engracado por sinal), e o nózinho vai latejar muito. Eu sei que eu vou comer 1 kg de chocolate quase, e mesmo assim... Quando eu for dormir entao, eu sei que o nózinho vai latejar mais do que o normal, com muita forca, e eu espero que eu durma rápido, porque talvez, nos meus sonhos, o motivo desse nózinho existir nao exista. Porque nos meus sonhos talvez eu possa tocar o responsável por esse nózinho. Possa passar um tempo ao lado dele, conversando, abracando... Em outras noites aqui, isso já aconteceu. Espero que hoje aconteca de novo.

Ok, o nózinho nao é de todo mau. Afinal, ele só existe porque existiram 4 meses muito especiais na minha vida, em que eu me diverti muito, em que eu vivi coisas muito boas, em que eu fui excepcionalmente muito bem tratada, em que eu me senti muito querida, em que eu fiz coisas muito bacanas e engracadas... tempos FELIZES, muito FELIZES. E o nózinho existe porque eu sinto saudade disso, e lateja mais hoje do que o normal porque hoje é dia 7. Estou me divertindo muito aqui também, sei que depois que eu voltar, vai existir um nózinho também quando eu lembrar e sentir falta de tudo isso aqui. Esse nózinho é bem frequente, e é sinal de que estou VIVENDO MUITO BEM, tanto que sinto falta do passado, o que nao significa que nao estou gostando do presente, longe disso.

Mas hoje é dia 7, e ele lateja um pouco mais, porque há um mes atrás ... ok, há um mes atrás a coisa nao foi muito legal, porque eu estava doente, mas o responsável pelo nózinho esteve do meu lado o tempo todo. Isso também foi especial. 2 meses atrás eu estava comendo batatas no Outback junto com o responsável pelo nózinho. E no dia 7 de maio, eu peguei o responsável em casa depois de conversar uma hr no telefone, levei no Bapi, conversei por mais uma hr, dei um sorrisinho estratégico de 'acabou o assunto' e... Foi o comeco de 4 meses e 7 dias juntos, um ao lado do outro, fisicamente falando. Foi o comeco de uma relacao que ninguém sabe quantos dias, anos (ou qualquer outra medida de tempo) vai durar, e como vai durar, mas que eu sei que foi muito importante pra mim, mesmo. Porque me reinventou, porque me tirou de um buraco em que me enfiaram e eu achava que nao sabia mais como sair. Entao, por isso, já marcou.
Enfim, dia 7.
Nózinho, dá pra ficar só um pouquinho mais frouxo, pra nao me sufocar tanto, por favor?

*Esse post é pra alguém em especial, e eu queria estar ao lado dessa pessoa agora, fisicamente falando, porque mentalmente, eu estou o tempo todo. Pode parecer que nao tem muito a ver com o propósito do blog, mas tem. Afinal, muuita saudade das pessoas queridas também faz parte (e muita) dessa experiência.

Here comes the sun

Little darling it's been a long cold lonely winter
little darling it feels like years since it's been here
here comes the sun
here comes the sun and I say it's alright

Little darling the smiles returning to the faces
little darling it seems like years since it's been here
here comes the sun doo doo doo doo
here comes the sun and I say it's alright

Sun sun sun here it comes
sun sun sun here it comes
sun sun sun here it comes
sun sun sun here it comes
sun sun sun here it comes

Little darling I feel that ice is slowly melting
little darling it seems like years since it's been clear
here comes the sun
here comes the sun and I say it's alright

Here comes the sun doo doo doo doo
here comes the sun it's alright
it's alright.

Aulas de alemao

Enfim, comecaram ontem minhas aulas de alemao. Afinal, um dos motivos de eu ter vindo pra cá foi esse, estudar e aprender alemao direitinho, voltar pro Brasil, fazer a prova do Göethe, e depois outras línguas e quem sabe um dia ser uma diplomata, ou uma tradutora juramentada, podre de rica. Hahaha. Sonhar, por enquanto, é de graca, mas realizar sonhos nao é barato nao. Pelo menos nao esse que eu estou realizando, mas tem compensado o esforco (meu e dos meus pais).

Depois de duas semanas atoando e conhecendo Eichstätt e demais cidades charmosas da regiao, ontem comecou meu curso intensivo de duas semanas de alemao. Aulas das 9 às 12:15, pausa pro almoco, aula de 1:30 às 3. Depois muita tarefinha de casa, e leituras e coisas afins. No primeiro dia, tive alguns probleminhas técnicos. Errei muita coisa no teste de nível, coisa besta mesmo, gramática e tal, e fui mandada pra turma de iniciantes, na qual teria que pegar aulas em outra cidade aqui perto, e aprender 'Hallo, wie gehts' tudo do comeco. Claro que eu nao aceitei.
Bati o pé. E com o apoio do pessoal que eu já conheco aqui, e que me defendeu dizendo que eu sei falar e entender muito bem e que nao sou de jeito nenhum iniciante em alemao, acabei ficando no nível A2, o segundo nível, aqui em Eichstätt mesmo. Duas coisas boas do episódio: percebi que eu realmente entendo muita coisa, e sei argumentar e discutir em alemao; e percebi que fiz amigos e que sou querida aqui. Todo mundo que me conhecia (umas 5 ou 6 pessoas) se levantaram pra questionar o resultado do teste. Isso me deixou muito feliz. :)
Uma coisa ruim: fiquei discutindo com a professora na hora do almoco, portanto nao almocei. Comi um iogurte 8:30 da manha, e só fui comer de novo 3:30, um santo miojo que eu trouxe do Brasil com algumas azeitonas pra incrementar.

Na aula, eu entendi tudo, inclusive mais do que muitos outros alunos. Eu sou a única nao européia da turma, que tem, na sua maioria, franceses e italianos. Quando falo que sou brasileira, todo mundo assusta, porque acha que o Brasil é longe demais daqui. Mas todo mundo fica super curioso também pra saber como é a cultura, o que a gente come, como é a cidade onde eu moro no Brasil... e por falar em Goiania, mostrei fotos da cidade pra Sandrina, a belga que mora comigo e que chegou aqui quinta passada (e é uma fofa). Ela achou Goiania linda! Enooorme, pros padroes dela. Ok, na Bélgica toda tem 10 milhoes de pessoas, menos do que a quantidade de moradores de Sao Paulo. Uma cidade com mais de 1 milhao de habitantes, pra ela, é mesmo algo gigantesco!
Falei que aí faz sempre em torno de 30 graus, e que no inverno faz no máximo 15 graus e olha lá! E ela ficou chocada!

Teve outra pessoa com a qual eu falei sobre Goiania. Esqueci o nome dele agora, mas é um alemao que morou em Goiania em 2007 e 2008, e morou também um pouco em Sao Paulo e no Rio de Janeiro. Quando ele soube que eu era brasileira, de Goiania, veio correndo falar comigo. E fiquei muito feliz e orgulhosa depois que ele disse que, dos 3 lugares que ele morou no Brasil, o que ele definitivamente mais gostou foi Goiania. Amou estudar na UFG, adora os barzinhos de Gyn... gosta de Sao Paulo também, mas acha muito grande, e disse, me perdoem os cariocas, que o povo do Rio de Janeiro nao é muito simpático. Essa conversa nós tivemos numa festinha que rolou aqui ontem, a Wilkommem Party, pros intercambistas novos e seus tutores. Vinho, cerveja, coca cola e seus mil derivados que sao vendidos aqui (coca com limao, com laranja, com todas as frutas imagináveis, assim como cervejas, que sao vendidas misturadas com sprite ou fanta também). Tudo de grátis, com amendoins e skynis e músicas bacanas.
'Big black boots, long brown hair, she's so sweet with her get back stare!' era a música que tocava quando eu cheguei. Adoro a música, mas ela nao tem um histórico muito legal pra mim... depois continuou tocando músicas legais, as francesas dancavam louca e frenéticamente, eu fiquei mais na minha, mas dancei um pouquinho também. Nada de hip hop. Scheiße.
Ah, a festinha foi depois da aula de Thaiboxe, muito legal, mas responsável pela minha imensa dor nas costas e no punho bixado. E na barriga, pela quantidade de abdominais. Cansêra, mas muito bacana!

E estou super empolgada com o curso, adorando tudo. Teremos excursoes e coisas afins, e vou contando tudo por aqui.

ps: Ah, eu disse que Sandrina é uma gracinha né? Poisé, mas ela quebrou a 'cortina' da janela do banheiro, o David viajou e volta só semana que vem, nao sei consertar, nem a francesa que mora com a gente, a Lohren (nao conheco ela direito ainda, mas ela me parece nao muito certa da cabeca). Daí agora, quando entro ou saio do banho, os vizinhos correm um sério risco de me ver durante os segundos que eu ainda nao me enrolei na toalha. Hahaha.

Tschüss mein lieblings, bis bald!

Quero um computador!

Sabe quando voce sabe que as pessoas que voce mais ama no mundo estao online, esperando pra falar com vc via skype, pra te ver via webcam, e vc nao pode entrar na internet, porque voce nao tem computador, e na Universidade nao pode usar skype? Sabe quando voce quer assistir aos novos episódios de Gossip Girl e outras coisas também (todas fúteis, mas divertidas) mas nao pode?
Aaah. Essa coisa de eu nao poder comprar o notebook, mesmo tendo o dinheiro, está me matando. Explico. Meu limite do cartao de crédito nao é suficiente. Cartao de universitário né... Aí, pra comprar por débito, a conta tem que ser alema. Eu ainda nao abri uma conta, porque estou esperando todos os documentos que eu preciso. Já tenho a carteira de estudante, que aqui chama Studienausweis. Terca feira que vem vou no escritório onde eles vao me dar a permissao de moradia (eu espero né). Aí sim eu abro uma conta. E aí sim, eu compro esse notebook! Esse fim de semana, se a Sandrina, da Bélgica, deixar, vou me comunicar por email, twitter, etc. Se nao, eu to sem pc, porque o David viajou e volta sóóó no outro domingo.
Eu quero um computador. :(
Post desabafo, desinteressante. Essa semana tudo que eu fiz, depois de voltar da Oktoberfest, foi mexer com documentos e mais documentos.
Ah, assisti uma aula de Thaiboxe, e definitivamente, vou fazer. Duas vezes por semana, 1:30 de aula. Pesado, mas vai ser bacana! Segunda finalmente comecam as minhas aulas, porque eu já nao tenho mt dinheiro pra ficar atoando nao.. Quando eu fico atoando na cidade, saio e acabo gastando com coisas bestas, tipo um Capuccino que queimou minha língua ontem. Isso é pra eu aprender: Ana, vc nao consegue beber coisas quentes sem queimar a língua.
Ah, está esfriando aqui. Já nao faz mais 20 graus, tá sempre abaixo dos 20... Está previsto um dos invernos mais frios da história aqui. Hehehe. Picolézinho de Ana daqui alguns meses, quem vai querer?

ps: Coloquei fotos no orkut, depois coloco aqui também pra quem nao tem orkut poder ver.

Beijos pseudo-alemaes!